Englisch-Polnisch Übersetzung für material

materiałOpublikowaliśmy materiały konsultacyjne. We published all consultation materials. Przedstawiony materiał nasuwa kilka uwag. The material presented raises some issues. Należy rejestrować materiały niebezpieczne. We must record dangerous materials.
budulecPrzejrzystość jest kluczowa dla demokracji europejskiej i stanowi jej główny budulec - a co ciekawe, aż 36 % skarg dotyczy właśnie kwestii braku przejrzystości. Transparency is the key to European democracy and is its main building material, and it is interesting that 36% of complaints relate to this very notion of a lack of transparency.

majątkowy
materialnyStatus materialny jest niestety nadal w tej części Europy widoczną barierą w dostępie do edukacji, zatrudnienia czy uczestnictwa w życiu kulturalnym. In this part of Europe, unfortunately, material status is still a visible barrier to access to education, employment and participation in cultural life. A zatem, jeśli idzie o rozwój materialny, w naszym interesie leży pozostanie w obrębie wielkiego kraju - Chińskiej Republiki Ludowej. Therefore, as far as material development is concerned, it is in our own interest to remain within the big nation - the People's Republic of China. Główny nurt debaty wykazał, że istnieje potrzeba większego udziału Europy w polityce zagranicznej i musimy sprawniej mobilizować europejski kapitał polityczny i materialny. The dominant debate has shown that there is hunger for more Europe in foreign policy and that more pooling of European political and material capital is needed.
rzeczowy

Having to do with matter; consisting of matter
Worldly, as opposed to spiritual
Significant
Matter which may be shaped or manipulated, particularly in making something
Text written for a specific purpose
A sample or specimens for study
Cloth to be made into a garment. fabric#Noun|Fabric
The people collectively who are qualified for a certain position or activity
Related data of various kinds, especially if collected as the basis for a document or book
The substance that something is made or composed of
All of a player's pieces and pawns on the chessboard
To form from matter; to materialize

This compound has a number of interesting material properties
Dont let material concerns get in the way of living a happy life
Youve made several material contributions to this project
This is the most material fact in this lawsuit
Asphalt, composed of oil and sand, is a widely used material for roads
We were a warm-up act at the time; we didnt have enough original material to headline
Youll need about a yard of material to make this
boyfriend material, girlfriend material, wifey material
John Doe is a great governor, and I also believe he is presidential material
He is not the only one. I believe we have lots of presidential material in various public offices

Wörterbuch